-
1 грамматикэ шъуаш
грамматическая формаАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > грамматикэ шъуаш
-
2 qrammatik
прил. грамматический. Qrammatik anlayış грамматическое понятие, qrammatik vasitə грамматическое средство, qrammatik vahid грамматическая единица, qrammatik qayda грамматическое правило, qrammatik quruluş грамматический строй, qrammatik dəyişmə грамматическое изменение, qrammatik kateqoriyalar грамматические категории, qrammatik məna грамматическое значение, qrammatik səhv грамматическая ошибка, qrammatik tərkib грамматический состав, qrammatik təhlil грамматический анализ (разбор), qrammatik forma грамматическая форма, qrammatik xüsusiləşmə грамматическое обособление, qrammatik cins грамматический род -
3 σχημα
- ατος τό [σχεῖν]1) вид, внешность, фигура, наружность Aesch.γνοίη δ΄ ἂν ἀνθρώπου πέρι τὸ σ. ἰδών τις Eur. — видя внешность, можно познать человека
2) осанка, статность(σ. εὐπρεπέστατον Her.)
3) воен. построение, строй (sc. τῆς φάλαγγος Xen.)4) формаσ. πολιτείας Plat. — государственная форма, образ правления;
σ. λέξεως ἔμμετρον Arst. — метрическая форма речи;ἐν σχήματι νόμου Plat. — в форме закона;τὰ τῆς κωμῳδίας σχήματα Arst. — комедийные формы5) лог. фигура силлогизма Arst.6) мат. фигура (sc. τοῦ τριγώνου Arst.)7) грамматическая форма(τῆς λέξεως Arst.)
9) схема, набросок, очерк, эскиз, планπρόθυρα καὴ σ. Plat. — в качестве предварительной схемы
10) внешний вид, видимость(οὐ σχήμασι, ἀλλ΄ ἀληθείᾳ Plat.)
σχήματι ξενίας Plut. — под видом гостеприимства11) образ действий, поведениеἄφοβον σ. δεικνύναι Xen. — выказывать бесстрашие
12) великолепие, пышностьτύραννον σ. ἔχειν Soph. — быть окруженным царским великолепием
13) наряд, одеждаἀρχαίῳ σχήματι λαμπρός Arph. — блистающий старинным нарядом;
ἐν ταπεινῷ σχήματι Xen. — в скромной одежде14) достоинствоκατὰ σ. τέν περιπέτειαν φέρειν Polyb. — с достоинством переносить несчастье;
ὀφρῦν κατὰ σ. κινεῖν Plut. — с важностью поводить бровью15) положение, рольπάντα σχήματα ποιεῖν ὡς οἰκεῖος Plat. — всячески разыгрывать роль близкого друга;
ἀπολαβεῖν τὸ ἑαυτοῦ σχῆμα Xen. — вернуться к своим прежним функциям;ἐν μητρὸς καὴ τροφοῦ σχήματι τιμᾶσθαι Plat. — быть на почетном положении матери и кормилицы16) поэт. ( описательно и плеонастически, без перевода)σ. δόμων Eur. — дом, жилище;
σ. πέτρας Soph. — скала;σ. Ἑλλάδος στολῆς Soph. — греческое одеяние;μορφῆς σ. Eur. — (странное) явление, диковина -
4 wordform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wordform
-
5 pluperfect
[pluː'pɜːfɪkt]1) Общая лексика: грамматическая форма давнопрошедшего времени, замечательный, превосходный2) Грамматика: давнопрошедшее время, давнопрошедший, предпрошедшая форма прошедшего времени, предпрошедший3) Лингвистика: плюсквамперфект, предпрошедшее время -
6 wordform
тж. grammar formсловоформа (форма слова, грамматическая форма)English-Russian dictionary of computer science and programming > wordform
-
7 wordform
словоформа (форма слова, грамматическая форма) -
8 dual
ˈdju:əl
1. прил.
1) грам. двойственный dual number ≈ двойственное число
2) а) двойственный;
двойной;
дуальный;
состоящий из двух частей;
удвоенный, сдвоенный, парный dual carriageway ≈ проезжая часть с двусторонним движением dual jobholder ≈ лицо, занятое на двух работах dual officeholding ≈ совмещение постов в правительственных учреждениях (но по американскому законодательству ни один из них не может быть судебным) dual citizenship ≈ двойное гражданство б) двоякий;
двойственный;
имеющий две функции dual definition ≈ двойственное определение ∙ Syn: double
2.
2. сущ.;
грам.
1) двойственное число Syn: dual number
2) грамматическая форма в двойственном числе
3. гл.
1) устанавливать двустороннее движение( на дороге)
2) допускать, принимать двойственное решение двойственное число слово в двойственном числе двойной - * nationality /citizenship/ двойное гражданство /подданство/ - D. Monarchy( историческое) Австро-Венгерская монархия - * control (авиация) (автомобильное) двойное управление - * processor computer( компьютерное) двухпроцессорный компьютер, двухпроцессорная ЭВМ - * programme (кинематографический) удлиненная (кино) программа( состоящая из двух полнометражных фильмов) - * loudspeaker сдвоенный репродуктор двойственный - * conscience раздвоенное сознание - * ownership совместное владение - * number двойственное число (математика) (логика) обратный - * operation обратная операция dual вчт. двойной ~ грам. двойственное число ~ двойственный;
двойной;
состоящий из двух частей;
dual ownership совместное владение( двух лиц) ~ вчт. двойственный ~ грам. слово в двойственном числе ~ nationality (или citizenship) двойное гражданство, подданство;
the Dual Monarchy ист. австро-венгерская монархия monarchy: dual ~ дуалистическая монархия ~ nationality (или citizenship) двойное гражданство, подданство;
the Dual Monarchy ист. австро-венгерская монархия nationality: dual ~ двойное гражданство ~ двойственный;
двойной;
состоящий из двух частей;
dual ownership совместное владение (двух лиц) -
9 surface structure
1) лингв. поверхностная структура (конкретная грамматическая форма высказывания, которую используют люди в своей речи)See:2) псих. поверхностная структура (конкретная последовательность слов, используемая человеком для передачи некоторого содержания, которое может буквально или однозначно не передаваться этими словами)See: -
10 grammatical form
Лингвистика: грамматическая форма -
11 word form
1) Общая лексика: словоформа2) Автоматика: словоформа (некоторая грамматическая форма слова) -
12 dual
[`djʊ(:)əl]двойственныйдвойственный; двойной; дуальный; состоящий из двух частей; удвоенный, сдвоенный, парныйдвоякий; двойственный; имеющий две функциидвойственное числограмматическая форма в двойственном числеустанавливать двустороннее движениедопускать, принимать двойственное решениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dual
-
13 Phrasemform
сущ. -
14 grammatische Form
прил.лингв. грамматическая форма -
15 desinenza
-
16 word form
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > word form
-
17 dual
1. adjectiveдвойственный; двойной; состоящий из двух частей; dual ownership совместное владение (двух лиц); dual nationality (или citizenship) двойное гражданство, подданство; the Dual Monarchy hist. австро-венгерская монархия2. noun gram.1) двойственное число2) слово в двойственном числе* * *(a) двойной* * ** * *[du·al || 'djuːəl] adj. двойной, двойственный, состоящий из двух частей* * *двойнойдвойственендвойственный* * *1. прил. 1) грам. двойственный 2) а) двойственный; двойной; дуальный; состоящий из двух частей б) двоякий; двойственный; имеющий две функции 2. сущ.; грам. 1) двойственное число 2) грамматическая форма в двойственном числе 3. гл. 1) устанавливать двустороннее движение (на дороге) 2) допускать, принимать двойственное решение -
18 redund(anc)·a
спец. избыточный, дублирующий, редундантный \redund(anc){}{·}a{}{·}o 1. грам., лингв. избыточный (грамматический) элемент, избыточная (грамматическая) форма; избыточная часть (текста, сообщения и т.п.); 2. инф., мат., тех. избыточность, наличие дублирующих элементов дублирующих частей. -
19 dual
['djuːəl] 1. прил.1) двойной; состоящий из двух частей; удвоенный, сдвоенныйdual carriageway — брит. дорога, шоссе с разделительной полосой ( между двумя проезжими частями с разными направлениями движения); дорога, шоссе с двусторонним движением см. тж. divided 5)
dual jobholder — лицо, занятое на двух работах
dual officeholding — амер. совмещение постов в правительственных учреждениях
2) двоякий; двойственный; имеющий две функции2. сущ.; лингв. 3. гл. -
20 relic
['relɪk]сущ.1) след; остаток, пережиток, реликтSyn:2) ( relics)а) рел. мощиб) поэт. останкиSyn:3)а) реликвия (вещь, хранимая как память о прошлом и являющаяся предметом почитания)Syn:remain 1.б) сувенир, подарок на памятьSyn:4) разг. пожилой человек; старик; старуха5) лингв. архаизм ( устаревшая грамматическая форма или слово)Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРАММАТИЧЕСКАЯ ФОРМА — языковые средства, служащие для выражения грамматического значения. Грамматическая форма представляет собой единство данного грамматического содержания с данным грамматическим выражением (напр., форма 1 го лица единственного числа настоящего… … Большой Энциклопедический словарь
ГРАММАТИЧЕСКАЯ ФОРМА — ГРАММАТИЧЕСКАЯ ФОРМА. Соотношение грамматического содержания с грамматическим выражением. Грамматические формы определяют, например в русском языке лицо, число, время глаголов, падежи, род, число существительных или прилагательных и др … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Грамматическая форма — Грамматическая форма языковой знак, в котором тем или иным грамматическим способом[1] (иначе говоря, регулярно, стандартно) выражается грамматическое значение[2]. В различных языках средствами выражения грамматических значений могут быть… … Википедия
грамматическая форма — языковые средства, служащие для выражения грамматического значения. Грамматическая форма представляет собой единство данного грамматического содержания с данным грамматическим выражением (например, форма 1 го лица единственного числа настоящего… … Энциклопедический словарь
грамматическая форма — Языковые средства, служащие для выражения грамматических значений. Так, в слове беру окончание у указывает на лицо (1 е), число (единственное), время (настоящее), наклонение (изъявительное), Выразителем значения совершенного вида у глагола… … Словарь лингвистических терминов
грамматическая форма слова — 1) Морфологическая (словоизменительная) разновидность слова, называемая также словоформой. Служит для выражения грамматического значения; в институте грамматическая форма слова институт , имеющая словоизменительное значение предл. пад. ед. ч. 2)… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Грамматическая форма — Грамматическая форма языковой знак, в котором грамматическое значение находит своё регулярное (стандартное) выражение. В пределах Г. ф. средствами выражения грамматических значений являются (в различных языках) аффиксы (в т. ч. нулевые),… … Лингвистический энциклопедический словарь
Грамматическая форма — языковой знак, в котором обозначаемым является грамматическое значение, а обозначающим грамматический способ. Например, в Г. ф. русской «милый милый» обозначаемым является значение «высокая степень качества», а обозначающим способ… … Большая советская энциклопедия
грамматическая форма (ГФ) — Типовое видоизменение слов определенного класса (части речи), при котором сохраняется их лексическое значение, но изменяется грамматическое значение (по В.В. Виноградову) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
грамматическая форма слова — 1. См. словоформа. 2. Соотношение данного грамматического содержания и грамматического способа в их единстве, т.е. связь, единство данного грамматического содержания (значения) с данным грамматическим выражением … Толковый переводоведческий словарь
Форма (грамматическая) — ФОРМА (ГРАММАТИЧЕСКАЯ). Звуковое выражение отношения между понятиями, выраженными словами. Формы могут иметь как отдельные слова, обозначающие те понятия, отношение между которыми выражено формой, так и целые словосочетания (см.), заключающие… … Литературная энциклопедия